Eating a clove of garlic causes, or can cause (not necessarily a 100% chance), monsters on the level to flee from you for a little while, identical to the “bad breath” fountain quaff effect.

Eating garlic replicates the effects of the fountain effect “This water gives you bad breath!”, causing all monsters on the level to flee for a limited time.