Chatting to monsters gives different various effects depending on your current form and the other monster. For instance, chatting to an orc as an elf or vice versa will make them hostile.