Summon nasties can only summon nasties on squares adjacent to the target creature. If there aren’t any available adjacent spaces, it has no effect.