If there are items on a pit space, the vision code doesn’t render them until you’re adjacent to the pit, at which point the pit is automatically mapped and you see the items. If there are no items in the pit, it remains undetected.