If you can see a monster only with telepathy, you cannot see its peaceful/hostile status, so all monsters appear hostile by default (except tame monsters, which you can still see as tame). Likewise, you can’t see the monster names of non-tame monsters you can see only with telepathy.