If you are eating someone’s brains when polymorphed into a mind flayer, and you are very satiated to the point where you aren’t getting the full amount of nutrition from it, you do less damage with the attack because you aren’t eating as much of their brain.