Lava on the Plane of Fire regularly erupts in a spray of molten rock, which is extremely harmful and thus very bad for you if you are over it or adjacent to it when it happens. This makes it less appealing to just levitate or fly and completely ignore it.