If you eat a corpse of a monster that drank a potion just before dying, you have a chance of getting some effect from the potion too.