Eating the brains of a spellcasting monster should restore some magic energy, and perhaps even have a chance of learning a spell from its brain. (This latter part would work better in variants such as FIQHack where monsters have a list of player spells).