Strip pick-axes of their weapon-tool status: they no longer deal damage as a weapon, and are not normally wielded. They’re just a tool that will dig in a specified direction. The purpose is to prevent people from accidentally attacking with the pick.