When a leprechaun teleports after taking gold so they can bury it, if there is a leprechaun hall on the level, they will always pick a random unoccupied space in that room to teleport to. (If no space is unoccupied, they will teleport randomly as normal.)