It should be possible to combine chromatic dragon scales with a shield of reflection at a forge to make a “chromatic shield” which provides the same benefits but in shield form. This is so tortles who get chromatic scales can get some use out of them.