You can bash things with a wielded acid blob corpse. This inflicts acid damage to both you and the target and has a fixed, lowish chance of destroying the corpse.

You can dip an item in a ochre, spotted jelly, or acid blob corpse to make it take acid damage (if applicable).