Being attacked while asleep doesn’t have a random chance of awakening you, but instead it reduces your remaining sleep time by some amount.