Polymorphs from polytraps, on monsters, revert on death/time out the same as player polymorph. This is to prevent the mines having a balrog forever, or your nice pet archon becoming a leprechaun permanently.