There should be multi-level shops containing stairs to each other, presumably with multiple shopkeepers or one shopkeeper that follows you to whichever level you’re on.