All ideas with paxed as a contributor

Water elementals’ HP (and Pw, if applicable) regeneration is boosted when they are on a water-containing space such as a moat or a fountain. Possibly, they can also suck up the water to regain a large quantity of hit points at once, which removes the water terrain if it is expendable (a fountain or pool or puddle of shallow water will dry up).

In order to make them more interesting in combat, their AI may favor hanging around sources of water and trying to find a path to the nearest water when they are injured.