You can pay the Oracle to ask what level Fort Ludios can be reached from, if you have already visited the level containing its portal. (If not, there are technical issues with how the dungeon generates preventing her from telling you.)